ovelbrigt［梦花火］

    明日の目覚ましは

    朝6时だけど君と话したい

    おやすみの合図はさぁ

    カーテンの隙间から覗く光で

    明天的闹钟

    是早上六点但我想与你畅谈

    晚安睡去的信号

    就是从窗帘透去的光

    いつもは眠らないこと悔やむけど

    今日だけは欠伸さえも爱しく思えた

    平常都为无法睡去而感到後悔

    今天只是打个哈欠都觉得珍贵

    溢れ出す想いを

    抱きしめて言いたいよ

    こんなにも见たい景色があるから

    君の街は绮丽に见えますか？

    いつかふたりで行こうね

    满溢而出的念想

    渴望揣怀诉说它

    要是有渴望注视的景色

    你所在的街道是如此美丽?

    有朝一日一起去吧

    初めて会った日から

    まっすぐな君に心惹かれて

    いつの日か见上げれば

    无意识に君を思い浮かべた

    从第一次相遇的那日

    就马上被你所吸引

    只要抬头仰望天空

    你就会浮现在眼前

    决め手は価値観性格全て

    そして人の悪口言わないところ

    决定的是价值观性格这所有一切

    还有就是不说他人坏话

    照れ臭い言叶でも

    君には言いたいよ

    癒えない伤があっても背负うよ

    泣きたい时はこの胸を贷すから

    ずっと